Information/Write-up
Alors que les journaux et le public commençaient à prétendre qu’il y avait trop de groupes sur le marché et que les discussions allaient bon train, un nouveau groupe, fort d’une marque publicitaire très bien pensée, fit son apparition. C’était César et les Romains qui nous présentaient un disque révélant un timbre de voix assez formidable chez le soliste et d’excellents musiciens.
En l’espace de quelques semaines, ils prouvèrent qu’il y avait encore une place au soleil pour un autre ensemble. Ils le prouvèrent de telle façon qu’ils surpassèrent la majorité des groupes et s’installèrent dans les tout premiers rangs.
Mais rien de tout ceci ne me surprend; le contraire m’aurait même étonné. La principale arme de César et les Romains est le talent et leur succès repose en grande partie sur ce seul mot. Avec des musiciens tels que Daniel, Maurice, Donald et Jacques, une voix comme celle de César, un Do mise en scène habilement et un choix de chansons judicieux, le public n’a pas hésité à les rendre populaires.
Et ce microsillon! Quel microsillon!!! Il appartient à cette catégorie de disques d’ou son rôle-émotion parvient à s’échapper en vous étreignant le cœur.
Une véritable CHOC dans les disques canadiens. Un disque CHOC que les hommes écouteront en pensant aux femmes aimées et que les jeunes femmes amoureuses rêveront d’entendre dans les bras de leur bien-aimé. Un microsillon par une voix sincère, triste, et tant soit peu heureuse mais toujours sensationnelle.
Just as newspapers and the public were beginning to claim there were too many bands on the market—and as that debate was heating up—a new group appeared with a cleverly planned promotional campaign. That group was César et les Romains, who introduced themselves with a record that revealed not only a remarkably powerful voice in the lead singer, but also a lineup of excellent musicians.
Within just a few weeks, they proved that there was still room in the spotlight for a new act. And they proved it so well that they quickly outshone most other groups and rose to the very top ranks.
None of this surprised me—in fact, I would’ve been more surprised had it not happened. The main weapon of César et les Romains is talent, and their success rests squarely on that one word. With musicians like Daniel, Maurice, Donald, and Jacques, a voice like César’s, thoughtful stage direction, and a smart choice of songs, the public didn’t hesitate to make them stars.
And this LP! What a record!!! It belongs to that rare category of albums where emotion escapes from the grooves and grabs hold of your heart.
A true CHOC (shock) in Canadian records. A CHOC that men will listen to while thinking of the women they love—and that young women in love will dream of hearing in their beloved’s arms. A record delivered with a sincere voice—melancholic, and just a little happy—but always sensational.
-Pierre Trudel
Denis “Dino” L’Espérance: lead vocals
Daniel Lachance: lead guitar
Maurice Bélanger: bass guitar
Jacques Moisan: drums
Donald Seward: organ
No Comments